engelska-danska översättning av nuclear power

atomkraftVi skal holde op med at frygte atomkraften. We have to stop fearing nuclear power. Lad mig sige noget om atomkraft. Let me say something about nuclear power. Den sweater, jeg har på i dag, er 30 år gammel. Dengang demonstrerede vi imod atomkraft. In those days, we were demonstrating against nuclear power.
a-kraftDet fremføres ofte, at a-kraft er en af de reneste energikilder, der ikke udleder drivhusgasser. It is often emphasised that nuclear power is one of the cleanest energy sources and does not discharge greenhouse gases. Klimabeskyttelse er på dagsordenen, men vi kan ikke se, at der sker en bevægelse væk fra kuldreven elproduktion eller a-kraft. Climate protection is on the agenda, but we are not seeing a move away from coal-powered generation of electricity or from nuclear power. Nu kan vi jo selvfølgelig have mange forskellige meninger om a-kraft og for den sags skyld også om Sellafield og andre ting. Now, we may of course have many different opinions about nuclear power, and for that matter about Sellafield and other things.

atommagtI modsætning til andre lande er Indien nu en ansvarlig atommagt. Unlike other countries, India is now a responsible nuclear power. De anerkendte atommagter skal derfor foretage en synlig investering. This is why the recognised nuclear powers must make a visible investment. Han står over for faren ved et Iran, der kommer tættere og tættere på at blive en atommagt. He faces the danger of an Iran which is coming ever closer to being a nuclear power.
kernekraftDen eneste form for kernekraft, der er helt sikker, er ingen kernekraft. The only truly safe nuclear power is no nuclear power. Jeg mener, at Europa har brug for kernekraft, men vi har brug for sikker kernekraft. I believe Europe needs nuclear power, but it needs safe nuclear power. Tiden er inde til at standse brugen af kernekraft. It is time to put an end to nuclear power.

Power, especially electrical power, obtained using nuclear fission or nuclear fusion

Ordbok